In a situation where an interpreter is used for consent, what should the nurse do during a lengthy discussion between the interpreter and client?

The correct response highlights the importance of ensuring that the client fully understands the discussion taking place, particularly when it involves informed consent. Having an interpreter present facilitates communication, but it is essential for the nurse to actively engage in the process and verify comprehension. By asking the interpreter to explain the discussion, the nurse is taking proactive steps to confirm that the client is grasping the information, including the implications of the consent they are being asked to provide.

This approach fosters a trusting relationship between the nurse, the client, and the interpreter, ultimately promoting better patient outcomes. It ensures that the client is not only passively receiving information but is also given the opportunity to ask questions and clarify any doubts, which is critical in making informed decisions about their care.